Si al realizar el examen de ciudadanía estadounidense reprueba la parte de inglés o la de civismo, tendrá la oportunidad de volver a realizarlo una vez antes de que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos rechace su solicitud.
Se le reprogramará para que vuelva a presentar las partes reprobadas del examen dentro de los 90 días posteriores a la fecha del examen y la entrevista iniciales. Si vuelve a reprobar, el USCIS denegará su solicitud. Deberá volver a presentar la solicitud de naturalización, incluyendo todos los formularios y las tarifas correspondientes.
¿Qué contiene esta guía?
¿Qué sucede en el examen de ciudadanía estadounidense?
Las entrevistas de naturalización implican la presencia de un funcionario asignado del USCIS que le hará preguntas sobre su solicitud y sus antecedentes.
Además, deberá realizar y aprobar un examen de naturalización de dos partes con estos componentes básicos:
- Examen de inglés
- Examen de civismo
Examen de inglés
La primera parte del examen de naturalización consiste en una prueba diseñada para determinar su nivel de conocimiento del idioma inglés.
Esta prueba de inglés de tres partes incluye una prueba de lectura, una de escritura y una de expresión oral:
- Lectura : Deberá leer correctamente una de las tres oraciones al funcionario del USCIS para demostrar su capacidad de leer inglés con fluidez.
- Redacción : Debe escribir tres oraciones en inglés. Al menos una de estas oraciones debe ser correcta.
- Expresión oral : Se evaluará su capacidad para hablar y comprender inglés.
Examen de civismo
La prueba de civismo está diseñada para determinar si usted tiene un conocimiento razonable de la historia y el gobierno de los Estados Unidos.
Existen dos versiones principales de esta prueba:
- Examen de 2008 : La versión de 2008 del Examen de Civismo es oral. El funcionario del USCIS le hará hasta 10 preguntas de una lista oficial de 100 preguntas relacionadas con civismo. Para aprobar este examen, debe responder correctamente al menos seis preguntas. Si presentó el Formulario N-400 antes del 1 de diciembre de 2020, debe realizar esta versión del examen. Lo mismo aplica si presentó el Formulario N-400 después del 1 de marzo de 2021.
- Examen de 2020 : Este examen de Civismo de 2020, que también es oral, consiste en que un funcionario del USCIS le haga 20 preguntas de civismo de un total de 128 preguntas de la lista oficial. Debe responder correctamente al menos 12 preguntas para aprobarlo. Si presentó el Formulario N-400 después del 1 de diciembre o antes del 1 de marzo de 2021, puede elegir entre realizar el examen de 2008 o el de 2020.
¿Qué sucede si no apruebas el examen de ciudadanía estadounidense?
El suspenso en la prueba de ciudadanía puede producirse en cualquiera de las dos partes del examen.
Si suspende la prueba de inglés o la prueba de civismo, se le reprogramará para que vuelva a realizar la prueba suspendida dentro de un plazo de 60 a 90 días a partir de la fecha del examen y la entrevista iniciales.
20 de septiembre de 2022 en
el blog
¿Qué sucede si suspendes el examen de ciudadanía?
Si al realizar el examen de ciudadanía estadounidense reprueba la parte de inglés o la de civismo, tendrá la oportunidad de volver a realizarlo una vez antes de que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos rechace su solicitud.
Se le reprogramará para que vuelva a presentar las partes reprobadas del examen dentro de los 90 días posteriores a la fecha del examen y la entrevista iniciales. Si vuelve a reprobar, el USCIS denegará su solicitud. Deberá volver a presentar la solicitud de naturalización, incluyendo todos los formularios y las tarifas correspondientes.
¿Qué contiene esta guía?
¿Qué sucede en el examen de ciudadanía estadounidense?
Las entrevistas de naturalización implican la presencia de un funcionario asignado del USCIS que le hará preguntas sobre su solicitud y sus antecedentes.
Además, deberá realizar y aprobar un examen de naturalización de dos partes con estos componentes básicos:
- Examen de inglés
- Examen de civismo
Examen de inglés
La primera parte del examen de naturalización consiste en una prueba diseñada para determinar su nivel de conocimiento del idioma inglés.
Esta prueba de inglés de tres partes incluye una prueba de lectura, una de escritura y una de expresión oral:
- Lectura : Deberá leer correctamente una de las tres oraciones al funcionario del USCIS para demostrar su capacidad de leer inglés con fluidez.
- Redacción : Debe escribir tres oraciones en inglés. Al menos una de estas oraciones debe ser correcta.
- Expresión oral : Se evaluará su capacidad para hablar y comprender inglés.
Examen de civismo
La prueba de civismo está diseñada para determinar si usted tiene un conocimiento razonable de la historia y el gobierno de los Estados Unidos.
Existen dos versiones principales de esta prueba:
- Examen de 2008 : La versión de 2008 del Examen de Civismo es oral. El funcionario del USCIS le hará hasta 10 preguntas de una lista oficial de 100 preguntas relacionadas con civismo. Para aprobar este examen, debe responder correctamente al menos seis preguntas. Si presentó el Formulario N-400 antes del 1 de diciembre de 2020, debe realizar esta versión del examen. Lo mismo aplica si presentó el Formulario N-400 después del 1 de marzo de 2021.
- Examen de 2020 : Este examen de Civismo de 2020, que también es oral, consiste en que un funcionario del USCIS le haga 20 preguntas de civismo de un total de 128 preguntas de la lista oficial. Debe responder correctamente al menos 12 preguntas para aprobarlo. Si presentó el Formulario N-400 después del 1 de diciembre o antes del 1 de marzo de 2021, puede elegir entre realizar el examen de 2008 o el de 2020.
¿Qué sucede si no apruebas el examen de ciudadanía estadounidense?
El suspenso en la prueba de ciudadanía puede producirse en cualquiera de las dos partes del examen.
Si suspende la prueba de inglés o la prueba de civismo, se le reprogramará para que vuelva a realizar la prueba suspendida dentro de un plazo de 60 a 90 días a partir de la fecha del examen y la entrevista iniciales.
Quien suspenda este examen por segunda vez no podrá volver a presentarlo. El USCIS le denegará la ciudadanía.
¿Cuáles son las otras razones para reprobar el examen de ciudadanía estadounidense?
Si repruebas cualquiera de las partes del examen de ciudadanía estadounidense más de una vez, se te denegará la ciudadanía. Existen otros motivos por los que un funcionario del USCIS podría decidir denegar la ciudadanía tras realizar el examen.
Durante la solicitud inicial, es posible que se le haya solicitado que proporcione documentos clave relevantes para la misma. En tal caso, y si falta algún documento, recibirá el Formulario N-14, una solicitud por escrito para que proporcione la información. Este formulario también describe cómo debe responder correctamente a dicha solicitud. Tiene dos opciones:
- Responda en persona en su entrevista de seguimiento.
- Responder por correo postal en el plazo de un mes desde la recepción de la solicitud.
Si no está seguro de qué información se solicita, debe pedirle aclaraciones al oficial asignado. También puede
consultar con un abogado de inmigración con experiencia en Chicago .
¿Se puede denegar la ciudadanía de forma permanente por otros motivos?
Existen otros escenarios en los que el USCIS puede tener motivos para denegar definitivamente una solicitud de ciudadanía estadounidense. En tal caso, la persona no podrá volver a solicitarla ni repetir el examen de ciudadanía.
Estas son las principales razones por las que un funcionario puede denegar definitivamente una solicitud:
- Antecedentes penales : Si tiene antecedentes penales por homicidio o delitos graves, es probable que el USCIS rechace su solicitud de forma definitiva. Los funcionarios realizarán una verificación exhaustiva de antecedentes a todos los solicitantes, lo que significa que existe una alta probabilidad de que se descubran condenas previas, tanto en Estados Unidos como en el extranjero. Si tiene antecedentes de arrestos, le recomendamos consultar con un abogado de inmigración con experiencia para determinar si cumple con los requisitos relacionados con los antecedentes penales.
- Incumplimiento de los requisitos de residencia continua o presencia física : Otra razón común para la denegación permanente de las solicitudes de ciudadanía estadounidense es el incumplimiento de los requisitos de residencia continua o presencia física en Estados Unidos. Antes de solicitar la ciudadanía estadounidense, debe demostrar que ha vivido en EE. UU. durante cinco años consecutivos, siempre que no sea el cónyuge de un ciudadano estadounidense. Si es el cónyuge de un ciudadano estadounidense, debe residir en EE. UU. durante tres años. No puede ausentarse de EE. UU. durante más de un año si no está casado con un ciudadano estadounidense, y si lo está, su ausencia total no puede superar los 18 meses. Cualquiera de estas situaciones puede resultar en la denegación de la solicitud.
- Mentir o hacer declaraciones falsas : Si miente en cualquier etapa de su solicitud o entrevista, es probable que el USCIS rechace su solicitud de forma definitiva. Lo mismo se aplica si hace declaraciones falsas.
- No pagar impuestos : Si solicita la ciudadanía estadounidense y no ha pagado los impuestos correspondientes, es probable que su solicitud sea denegada definitivamente. Puede evitarlo si demuestra que está trabajando activamente para corregir el problema y pagar los impuestos atrasados.
Por qué necesitas estudiar para el examen de ciudadanía estadounidense
Si bien la ciudadanía estadounidense no es especialmente exigente, es fundamental prepararse adecuadamente.
Puedes
visitar el sitio web de USCIS para obtener recursos relacionados con la prueba. Los materiales disponibles incluyen:
- Guías de estudio de bolsillo
- Tarjetas de memoria
- Videos
- Pruebas de práctica interactivas
20 de septiembre de 2022 en
el blog
¿Qué sucede si suspendes el examen de ciudadanía?
Si al realizar el examen de ciudadanía estadounidense reprueba la parte de inglés o la de civismo, tendrá la oportunidad de volver a realizarlo una vez antes de que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos rechace su solicitud.
Se le reprogramará para que vuelva a presentar las partes reprobadas del examen dentro de los 90 días posteriores a la fecha del examen y la entrevista iniciales. Si vuelve a reprobar, el USCIS denegará su solicitud. Deberá volver a presentar la solicitud de naturalización, incluyendo todos los formularios y las tarifas correspondientes.
¿Qué contiene esta guía?
¿Qué sucede en el examen de ciudadanía estadounidense?
Las entrevistas de naturalización implican la presencia de un funcionario asignado del USCIS que le hará preguntas sobre su solicitud y sus antecedentes.
Además, deberá realizar y aprobar un examen de naturalización de dos partes con estos componentes básicos:
- Examen de inglés
- Examen de civismo
Examen de inglés
La primera parte del examen de naturalización consiste en una prueba diseñada para determinar su nivel de conocimiento del idioma inglés.
Esta prueba de inglés de tres partes incluye una prueba de lectura, una de escritura y una de expresión oral:
- Lectura : Deberá leer correctamente una de las tres oraciones al funcionario del USCIS para demostrar su capacidad de leer inglés con fluidez.
- Redacción : Debe escribir tres oraciones en inglés. Al menos una de estas oraciones debe ser correcta.
- Expresión oral : Se evaluará su capacidad para hablar y comprender inglés.
Examen de civismo
La prueba de civismo está diseñada para determinar si usted tiene un conocimiento razonable de la historia y el gobierno de los Estados Unidos.
Existen dos versiones principales de esta prueba:
- Examen de 2008 : La versión de 2008 del Examen de Civismo es oral. El funcionario del USCIS le hará hasta 10 preguntas de una lista oficial de 100 preguntas relacionadas con civismo. Para aprobar este examen, debe responder correctamente al menos seis preguntas. Si presentó el Formulario N-400 antes del 1 de diciembre de 2020, debe realizar esta versión del examen. Lo mismo aplica si presentó el Formulario N-400 después del 1 de marzo de 2021.
- Examen de 2020 : Este examen de Civismo de 2020, que también es oral, consiste en que un funcionario del USCIS le haga 20 preguntas de civismo de un total de 128 preguntas de la lista oficial. Debe responder correctamente al menos 12 preguntas para aprobarlo. Si presentó el Formulario N-400 después del 1 de diciembre o antes del 1 de marzo de 2021, puede elegir entre realizar el examen de 2008 o el de 2020.
¿Qué sucede si no apruebas el examen de ciudadanía estadounidense?
El suspenso en la prueba de ciudadanía puede producirse en cualquiera de las dos partes del examen.
Si suspende la prueba de inglés o la prueba de civismo, se le reprogramará para que vuelva a realizar la prueba suspendida dentro de un plazo de 60 a 90 días a partir de la fecha del examen y la entrevista iniciales.
Quien suspenda este examen por segunda vez no podrá volver a presentarlo. El USCIS le denegará la ciudadanía.
¿Cuáles son las otras razones para reprobar el examen de ciudadanía estadounidense?
Si repruebas cualquiera de las partes del examen de ciudadanía estadounidense más de una vez, se te denegará la ciudadanía. Existen otros motivos por los que un funcionario del USCIS podría decidir denegar la ciudadanía tras realizar el examen.
Durante la solicitud inicial, es posible que se le haya solicitado que proporcione documentos clave relevantes para la misma. En tal caso, y si falta algún documento, recibirá el Formulario N-14, una solicitud por escrito para que proporcione la información. Este formulario también describe cómo debe responder correctamente a dicha solicitud. Tiene dos opciones:
- Responda en persona en su entrevista de seguimiento.
- Responder por correo postal en el plazo de un mes desde la recepción de la solicitud.
Si no está seguro de qué información se solicita, debe pedirle aclaraciones al oficial asignado. También puede
consultar con un abogado de inmigración con experiencia en Chicago .
¿Se puede denegar la ciudadanía de forma permanente por otros motivos?
Existen otros escenarios en los que el USCIS puede tener motivos para denegar definitivamente una solicitud de ciudadanía estadounidense. En tal caso, la persona no podrá volver a solicitarla ni repetir el examen de ciudadanía.
Estas son las principales razones por las que un funcionario puede denegar definitivamente una solicitud:
- Antecedentes penales : Si tiene antecedentes penales por homicidio o delitos graves, es probable que el USCIS rechace su solicitud de forma definitiva. Los funcionarios realizarán una verificación exhaustiva de antecedentes a todos los solicitantes, lo que significa que existe una alta probabilidad de que se descubran condenas previas, tanto en Estados Unidos como en el extranjero. Si tiene antecedentes de arrestos, le recomendamos consultar con un abogado de inmigración con experiencia para determinar si cumple con los requisitos relacionados con los antecedentes penales.
- Incumplimiento de los requisitos de residencia continua o presencia física : Otra razón común para la denegación permanente de las solicitudes de ciudadanía estadounidense es el incumplimiento de los requisitos de residencia continua o presencia física en Estados Unidos. Antes de solicitar la ciudadanía estadounidense, debe demostrar que ha vivido en EE. UU. durante cinco años consecutivos, siempre que no sea el cónyuge de un ciudadano estadounidense. Si es el cónyuge de un ciudadano estadounidense, debe residir en EE. UU. durante tres años. No puede ausentarse de EE. UU. durante más de un año si no está casado con un ciudadano estadounidense, y si lo está, su ausencia total no puede superar los 18 meses. Cualquiera de estas situaciones puede resultar en la denegación de la solicitud.
- Mentir o hacer declaraciones falsas : Si miente en cualquier etapa de su solicitud o entrevista, es probable que el USCIS rechace su solicitud de forma definitiva. Lo mismo se aplica si hace declaraciones falsas.
- No pagar impuestos : Si solicita la ciudadanía estadounidense y no ha pagado los impuestos correspondientes, es probable que su solicitud sea denegada definitivamente. Puede evitarlo si demuestra que está trabajando activamente para corregir el problema y pagar los impuestos atrasados.
Por qué necesitas estudiar para el examen de ciudadanía estadounidense
Si bien la ciudadanía estadounidense no es especialmente exigente, es fundamental prepararse adecuadamente.
Puedes
visitar el sitio web de USCIS para obtener recursos relacionados con la prueba. Los materiales disponibles incluyen:
- Guías de estudio de bolsillo
- Tarjetas de memoria
- Videos
- Pruebas de práctica interactivas
Al estudiar y practicar, podrás familiarizarte con las posibles preguntas y comprender a fondo todos los temas relevantes. Cuanto más practiques, más seguro te sentirás el día del examen. Si llegas sin ninguna preparación, es probable que te resulte intimidante y abrumador. Cuanto más estudies, más relajado te sentirás el día del examen.
Si suspendes el examen, debes dedicar más tiempo al estudio. Lo más importante es recordar que suspender el examen por segunda vez implica la denegación de tu solicitud de ciudadanía estadounidense. En ese caso, el USCIS te notificará la denegación de la ciudadanía. Si deseas apelar esta decisión, debes contratar los servicios de un abogado especializado en inmigración.
Comuníquese hoy mismo con el amable equipo de Abogados de Inmigración de Chicago llamando al (312) 704-8000. Le ayudaremos a preparar su solicitud inicial, asegurándonos de que cuente con toda la documentación necesaria; le prepararemos para su entrevista proporcionándole recursos para estudiar la sección de conocimientos cívicos del examen; y le brindaremos la preparación necesaria para la entrevista misma. También podemos ayudarle si su solicitud fue denegada indebidamente, presentando una apelación.
